Duitse tv-zenders op camping per 30 april 2012 op zwart? - vrijdag 10 feb 2012

Op 30 april 2012 zijn de analoge uitzendingen van alle Duitse zenders gestopt. Belangrijk nieuws voor Nederlandse recreatieondernemers die deze zenders via hun satellietontvangers aan hun gasten doorgeven. Is de kabel-tv-installatie op hun recreatieterrein niet geschikt voor het nieuwe, digitale signaal, dan missen Duitse caravanbezitters of huurders van een bungalow hun favoriete zenders.

Seijsener Rekreatietechniek, specialist in tv-installaties voor camping- en bungalowparken, adviseert daarom recreatieondernemers met een tv-distributiesysteem van 5 jaar of ouder om hun installatie te laten controleren op geschiktheid voor digitale tv-signalen.

De Duitse televisiezenders zijn na 30 april 2012 gestopt met de uitzendingen omdat het doorgeven van analoge signalen meer bandbreedte kost dan digitale. Ook is de analoge beeldkwaliteit minder. Op de zenders is regelmatig ruchtbaarheid gegeven aan het stoppen met analoge doorgifte door middel van overlays. Maar omdat de Nederlandse beheerder van een televisienetwerk voor een recreatiepark meestal zelf niet naar de Duitse zenders kijkt, is de kans groot dat hij deze waarschuwingen heeft gemist.

Zo controleert u of uw installatie een analoog of digitaal signaal gebruikt

Ga op een van de Duitse zenders Das Erste, ProSieben, RTL, SAT.1, ZDF naar Videotextpagina 198. Ziet u daar een boodschap “Analoge Satellitenabschaltung Testseite” en gebruikt u een satellietontvanger, dan ontvangt u uw Duitse tv-signalen analoog, en dient u maatregelen te nemen. Leest u daarentegen de tekst “Sie empfangen bereits digital” dan hoeft u verder niets te doen.

Onze medewerkers kunnen u eventueel advies geven over wat u in uw specifieke situatie kunt doen om het digitale signaal te kunnen ontvangen. Neem voor meer informatie contact op met Johan Siersma, Seijsener Rekreatietechniek, tel. 075 – 6810 614.

Uitgebreide extra informatie (Duitstalig) vindt u hier.